Akademie

Guo Lin Qigong & TCM Akademie

德国埃弗尔中医和气功科学院

Die Guo Lin Qigong und TCM Akademie wurde 1991 gegründet und gehört zur THK GmbH. Sie verbreitet die Grundkenntnisse der Traditionellen Chinesischen Medizin, unterrichtet Qigong (Schwerpunkte: Guo Lin Qigong und Hui Chun Gong) und erforscht die wissenschaftlichen Hintergruende der Meridianlehre (Jing Luo). Wesendliche Punkte unserer Arbeit in den letzen 20 Jahren:
In 11 Lehrerausbildungen wurden ca. 100 Lehrer für Deutschland und Europa ausgebildet.
In Deutschland und Europa fanden mehrere hundert Intensivkurse statt. In diesen Kursen konnten knapp eintausend Teilnehmerinnen und Teilnehmer Grundkenntnisse in TCM und Qigong erwerben. .
Mit unseren Methoden wurden ergaenzend zur Schulmedizin in den Bereichen Krebs und chronische Erkrangkungen grosse Erfolge erzielt.
In vier Kursen zu den Themen TCM-Theorie und chinesische Heilkräuter wurden Grundkenntnisse vermittelt.
Nach der Chinesischen Philosophie „Himmel und Menschen eine Einheit“. mit modernen Physik, Molekular- biologie und Neuromolekularbiologie erforschen wir seit 20 Jahren ununterbrochen die Meridiantheorie. Wir gründen des Cosmos-Physiologie Labor. Unsere Theorie hat grosses Interesse in akademischen Kreisen gefunden.

德国科隆埃弗尔中医研究院简介

埃弗埃弗尔中医究院坐落在德国北莱茵州疗养胜地巴德·明斯特埃弗市,该市位于德国埃弗国家公园内,距离科隆和波恩均为40公里。

埃弗尔中医院主要业务有:

1.培训:包括中医基础理论,方剂,针灸和气功。受训者在我院培训200小时和实践100小时后,经考核可以在德国自行开业。

2.经络现象的生物物理和细胞分子生物学的研究。我院建立了宇宙生理学实验室,内有:次声波,声波,微波和红外等仪器设备。本院教授提出的 „经络是人体生物波的通道“ 的学术观点,引起欧洲学术界的重视。

3.与附近疗养院和养老院合作,研究中医治疗阿尔茨海默和帕金森病取得进展。

4.郭林气功治疗癌症。我院在10多年积累了2000余名德国及周边国家癌症患者在我院接受气功治疗的病例,10年以上的成活率占90%以上。我院这一项目在德国有一定的知名度。

本院欢迎中国,亚洲和欧美各国科学家来院合作,共同发展中医治疗和理论研究,特别是破译经络的研究。

TCM Traditionelle Chinesische Medizin  

Die Chinesische Medizin ist eine ganzheitliche Medizin, die sich positiv auf die körperliche und seelische Verfassung des Patienten auswirken kann.Die fünf Organsysteme verbunden sich und beeinflussen einander. Gesundheitliche Schäden durch ungünstige Umwelt- und Klimabedingungen, schlechte Emotionen und Fehlernährung können durch die Behandlungsmethoden der TCM ausgeglichen werden.In einem Zitat des Großen Gelben Kaisers (2600 v. Chr.) heißt es in einem Lehrbuch für innerer Medizin, dem Huang Di Nei Jing:“ vor der Akupunktur kommen die pflanzlichen en Medikamente, kommt die richtige Ernährung, vor der richtigen Ernährung aber, kommt die Behandlung des Geistes.“ Das Ziel der TCM ist es, den Qi-Fluss in blockierten Meridianen und den damit verbundenen Organsystemen wieder herzustellen. Den Menschen mit sich selbst und seiner Umwelt in Balance zu bringen.
Von meiner Akademies Forschungen, Meridian ist die Tunnels der biologischen Wellen des Köper überall, Qi (Energie) ist die Wellen-Verbreitung im Meridian. Diese Theorie Kann erklären alle Phenomena von Akupunktur, Qigong und Bio-Physiologie.

Qigong ist eine traditionelle ganzheitlich orientierte Methode zur Gesundhaltung, Rehabilitation und Harmonisierung des ganzen Menschen. Qigong ist ein Bestandteil der Chinesischen Medizin. Leicht zu erlernende Atem-, beweigungs- und Entspannungsübungen und Meditation machen aufmerksam für die eigene Körperhaltung, lösen Verspannungen, unterstützen die Selbstheilungskräfte des Körpers, aktiveren die Meridiane und die Lebens- energie, und verhelfen so zu mehr körperlichem und seelischem Gleichgewicht. Das Erreichen von innerer Ruhe und Gesundheit aus eigener Kraft ist hierbei das Ziel, und ist ein Weg zur Stärkung der eigenen Lebenskraft Qi.In China gibt es verschiedene Qigong-Schulen, z.B. daoisistisch, medizinisch, volkstümlich u.s.w. Am frühmorgen kann man überall in den Städten Chinas sehen, das die menschen in Parks zeitlupenarttige Bewegungen ausführ en. Sie üben Qigong, Taijiquan u.s.w. Seit 1971 siehe man besonders in den Park in Peking, das Menschengruppen, die oft chronischkrank und krebsleidend sind, unter Anleitung mit ganz bestimmten Körperbewegungen befasst sind. Sie üben Guolin Qigong.

Meridian is the Channel of Bio-Wave in Human Body

Autor: Prof. Qiang Miao      ISBN 978-3-8280-3237-8

Frieling Verlag  Berlin 2014      172 pages

ABSTRACT

The basic theory of the West Medicine is anatomy, the fundamental principle of the Chinese Medicine is meridian (经络Jing Luo). Before 5000 years the great talents of past China discovered the phenomena of meridian in human body, and used herbs and acupuncture to cure illness successfully, which guaranteed the multiplication of Chinese nation and the development of Chinese culture uninterrupted.

With the more than 20 years’ research the author discovered:“ the phenomena of meridian is the result of interaction between the activity of physiology of human body and the physical field of solar-earth, the interaction induces the subsonic vibration and produces bio-wave (acoustic wave) conducting and spreading in all the human body. Meridian is the tunnel of the bio-wave of human body. The phenomena of meridian is an effect of bio-physical field. For researching meridian it’s no meaning to look for the anatomy structure of meridian in human body. Every organ, every tissue and every cell all are the carriers of meridian”.
Author’s research for meridian is based on the Modern Cell Molecular Biology and the Modern Solar-Earth Physics, as well as the interdisciplinary and extension of the above two grand scientific subjects. Thus the bio-physical model and bio-mathematical model of the Modern Meridian Science have been established. The author has calculated the phase velocity, amplitude, frequency and energy of the bio-wave in meridian. This wave is a Transversal Wave which vibration’s direction is vertical with the direction of the wave’s conducting along the meridian.

Just by the action of conduction of bio-wave in the body, all the cells of the body are in the situation of vibration. This vibration guarantees the fluidity and mobility of membrane composed by lipid double-layers with liquid-crystal structure; thereby realizes the exchange of substances, energy and information between membrane and micro-circulation, endocrine and nerve system. The action of bio-wave also guarantees the synthesis and secretion of protein, enzyme, fat and carbohydrate in plasma and inner membrane, together with the support of cytoskeleton and exchange of energy (ATP). At least bio-wave guarantees the normal storage, replication, transcription of genetic materials, cell’s division and hyperplasia. For this discovery author puts forward a new scientific subject — “The Dynamics of Cell” which is a new subject for researching of the interaction between bio-wave and cell specially. The theory of bio-wave could completely explain all the follows experimental phenomena, such as: low electro resistance and low acoustic resistance along meridian; flowing of labelled atoms is within meridian lines; narcotisation and analgesia by Acupuncture. This theory can explain why the lipid double-layers of membrane can move with more than 6 kinds patterns; the transport of protein, enzyme and other materials can pass through the membrane, etc.. With the Nerve Cellular Molecular Biology it can explain Acupuncture Anesthesia It can also explain the discoveries by the ancient Chinese doctors, such as: “Meridian moving in the surface of body in the day time and in the inner body in the night” <Nan Jing 难经>; “Phlegm resistances the motion of meridian” <Huang Di Nei Jing 黄帝内经>, etc.. Author realized TCM concepts: “Qi()” is the propagation of bio-wave with audio frequency all over the human body; “Xue(血)” is the blood circulation and micro-circulation system.

Die Prinzipien der Molekularbiologie auf Zellebene -so kann   Krebs mit Qigong behandelt werden

Qigong hat spezielle Eigenschaften, die gegen den Krebs wirksam sein können. Insbesondere sind Wirkungen auf zwei krebszellspezifische Merkmale nachweisbar. Diese sind einerseits eine stark abgesunkene elektrische Zellmembranspannung, andererseits der geänderte, nunmehr anaerobe Zellstoffwechsel. In diesem Artikel werden diese beiden krebszellspezifischen Merkmale vorgestellt.

Verminderte elektrische Zellmembranspannung

Erkenntnisse der Molekularbiologie belegen, dass die Zellmembran durchlässig (permeabel) oder undurchlässig sein kann. Temperaturänderungen veranlassen die Zellmembran zwischen diesen beiden Zuständen zu wechseln. Die Membran besteht aus zwei Schichten von Lipid-Molekülen, in denen Cholesterin und Glykolipid wichtige Bestandteile für die Membranfunktion sind. Für eine gesunde Zelle sollten diese Moleküle in ausreichender Menge vorliegen. Das Cholesterin kann dabei temperaturabhängig die Durchlässigkeit der Membran steuern. Bei höheren Temperaturen kann Cholesterin die Durchlässigkeit der Membran verringern, bei niedrigeren Temperaturen kann es die Durchlässigkeit erhöhen. Nimmt die Menge von Cholesterin- und Glykolipid-Molekülen ab und sind die Glykolipide zu kurzkettig, dann verliert die Zelle ihre Fähigkeit, die Permeabilität der Zellmembran steuern zu können. Die Eigenschaften für den geregelten Austausch durch die Zellmembran verschlechtern sich drastisch.

Mit dem Kontrollverlust über die Durchlässigkeit der Zellmembran ändert sich der biophysikalische Zustand der Zellen. Bekanntermaßen sorgt die Natriumpumpe (Natrium-Kalium-ATP Pumpe) als eine in der Zellmembran befindliche Ionenpumpe für die Aufrechterhaltung des Ruhepotentials der Zellmembranspannung. Das Ruhepotential ist negativ und liegt im Allgemeinen um die minus 90mV. Für den Stoffwechsel und den Erhalt des Lebens überhaupt ist es unabdingbar, dass sich die Elektrolyte im Gleichgewicht befinden. Falls sich die Durchlässigkeit der Zellmembran weiter erhöht, geht der biophysikalische Regulationseffekt der Pumpe verloren. Natrium (Na+) diffundiert ohne Kontrolle ständig durch sogenannte Leckströme in das Zellinnere. Das Membranpotential verringert sich dabei absolut gemessen beispielsweise in einen Bereich um minus 50 bis minus 40 mV. Das Absinken des Potentials wirkt sich auf die Bio-Welle aus; Amplitude und Kraft der energetischen Wellen verringern sich. Dies beeinflußt den Austausch von Stoffen, Energie und Information zwischen den Räumen innerhalb der Zelle und außerhalb. Gleichzeitig nehmen die Fähigkeiten der Zelle zur Identifizierung, zum Zusammenhalt, zum Wachstum und zur Differenzierung ab. Kommt es zur unkontrollierten Teilung solcher entarteten Zellen in großer Menge, so ist die Krebsbildung im vollen Gange.

Anaerober Stoffwechsel

Der Stoffwechsel von Krebszellen ist geprägt durch die Abnahme der Zellatmung bei gleichzeitig erhöhter anaerober Glykolyse (Vergärung). Die Mitochondrien sind bekanntermaßen die Kraftwerke der Zellen und produzieren Energie. Krebszellen besitzen weniger Mitochondrien als normale Zellen. Das Enzymsystem als Kette für den Transport von Elektronen zur Herstellung von ATP wird reduziert, und damit auch die Menge an ATP. Auch durch die anaerobe Glykolyse kann ATP erzeugt werden. Aus einem Molekül Traubenzucker werden jedoch nur zwei ATP-Moleküle gewonnen. Die Mitochondrien hingegen können aus einem Zuckermolekül bis zu 36 ATP-Moleküle herstellen.

Jüngste Forschungsergebnisse bestätigen, dass Krebszellen dann entstehen, wenn die Entwicklung einer phänotypisch normalen Zelle in einem bestimmten Reifestadium behindert wird. So wurde beispielsweise bei akuter Leukämie gezeigt, dass ein schlechtes Zell-Milieu, hervorgerufen durch Strahlenbelastung, Gifte, Sauerstoffmangel, mentale Depression etc., zu großen Mengen von unreifen und funktionsuntüchtigen Leukozyten führen kann.

Man sollte deshalb nicht sagen “Krebszellen sind anaerobe Zellen”, sondern vielmehr “Krebszellen sind fehlerhaft ausdifferenzierte Zellen in einem anaerobem Milieu”.

Auch sollte man nicht sagen “Krebs ist Todesursache Nummer 1”, sondern vielmehr “Krebs ist etwas, das durch den schlechten Umgang des Menschen mit seinem Körper, seinen Organen und seinen Zellen entsteht”.

Meridian is the Channel of Bio-Wave in Human Body

Prof. Qiang Miao

缪强   德国科隆埃弗尔中医科学院

西医的理论基础是解剖学,中医的理论基础是经络学。中国的先哲们在5000多年前发现了经络现象,并成功地使用中草药,针灸等方法治疗疾病,保证了中华民族的繁衍和中国文化的不间断的发展。

作者自1988年开始接触中医,对经络的研究产生了兴趣。经过20余年的思考和10年的钻研和探讨,在道家“天人合一”思想的启示下,提出经络是人体生物波的通道的理论,摈弃了寻找经络的解剖组织的无解之路。作者认为,“经络现象是人体生理现象与日地空间物理现象交互作用,在人体中产生次声频率的震荡,从而激发出生物波的场致效应。经络是人体生物波的通道”。一味寻找经络的解剖组织是毫无意义的。人体的各个器官和组织,以致每一个细胞,都是经络现象的载体。

作者对经络的研究是基于现代细胞分子生物学和现代日地空间物理学这两大学科的延伸和交叉展开的,建立了现代经络学的生物-物理模型和生物-数学模型。计算出在经络中传播的生物波的波相速、振幅、频率和能量,并确认这种波动是与沿经络线传播方向相垂直震动的横切声波, 正是在这种生物波传播的情况下,人体的所有细胞都在震动状态中,从而保证了由双脂膜组成液晶状态的细胞膜的运动性和流动,保证了细胞膜的跨膜电位,保证了膜与微循环系统,内分泌系统和神经系统之间的物质,能量和信息的正常交换,保证了细胞质内膜系统的蛋白质,酶类,脂肪类和糖类的合成和分泌功能,保证了细胞骨架的支撑和线粒体中能量(ATP)的正常交换;保证了细胞核中遗传物质的储存、复制、转录和正常的细胞分裂和增值。为此发现,作者提出了一门新的科学:细胞动力学(The Dynamics of Cell,它是专门研究生物波与细胞之间作用的新学科。可喜的是近年来世界各国的专家在实验中多次发现沿经络方向的声波传播和引起的细胞膜钙离子振荡现象和细胞活性增强的效果。

生物波理论能够解释如下实验结果:沿经络线的低电阻现象;低声音阻抗现象;示综原子沿经络线流动等等这些经络实验学现象。生物波理论还能解释现代细胞学中细胞膜的多达6种的细胞膜运动现象,蛋白质,酶以及所有物质的跨膜效应等等。也能解释中国古人观察到的经络“昼浮于表,而夜入于内(难经)”的现象和“痰阻经络(黄帝内经)”的论断等等。

经络效应是人体生命最重要的组成部分之一,是人体健康和生命的保障。2500年前成书的《黄帝内经》说:“经脉者,所以能决生死,处百病,调虚实,不可不通”。在本书中作者提出了中医的“气”,“血”概念新的解释。“气”是充盈于人体的频率在音频范围的生物波的传播,“血”是血循环系统和微循环系统。生物波理论可以很好地解释了针灸治病,气功治癌,中草药治病的细胞分子生物学原理。生物波理论与神经细胞分子生物学相结合,可以很好地解释针刺麻醉的原理。经络的生物波理论是中医的基础理论。

由缪强撰写的《经络是人体生物波的通道》英文版一书已由德国柏林Frieling Verlag 出版社于2014年出版。
Prof. Qiang MIAO,  Eifel TCM Akademie
An der Zikkurat 4, 53894 Mechernich
Tel.02256-9567866  e-mail: thkmw@aol.com

针灸研究进入细胞分子生物学层面

《经络 • 从生物波到细胞》中文版在德出版

长期以来围绕中医是科学还是玄学和伪科学的争论阻碍了中医的发展,也给中医走向世界蒙上了阴影。繆强教授的新著《经络 从生物波到细胞》结合世界最新研究成果,将经络的研究深入到细胞分子生物学和神经分子生物学领域,论证了针灸治病和针刺麻醉的科学原理,对经络的研究探索做出尝试。

201712月旅德科学家繆强教授的第二本有关经络研究的著作《经络 • 从生物波到细胞》中文版ISBN 978 3 946 935 04 9在德国德累斯顿华夏教育出版社出版。这是作者继2014年在柏林出版的《Meridian is the Channel for the Bio-Wave in Human Body》英文版之后,将经络研究的生物波理论,进一步深入到细胞分子生物学和神经分子生物学领域的的探讨和心得。全书分为两个重点:一是人体生物波的形成和重要的生理作用,作者提出了 “驻波理论”。二是针刺麻醉的生物波和神经分子生物学原理,为此作者提出“突触阻滞“理论解释了针刺镇痛和针刺麻醉的机理。

一. 经络现象是人体生物波的场效应

大家知道,西医的理论基础是解剖学,中医的理论基础是经络学。中国的先哲们在5000多年前发现了经络现象,并成功地使用中草药,针灸等方法治疗疾病,保证了中华民族的繁衍和中国文化的不间断的发展。

作者原在中国科学院物理所和空间科学技术中心研究受控热核聚变和卫星微波遥感,自1988年开始接触中医,在经络研究的先行者生物物理所祝总骧教授的指导下,对经络的研究产生了兴趣。

1 作者向祝总骧教授请教经络问题

经过10余年的思考,在道家“天人合一”思想的启示下,提出经络是人体生物波的通道的见解,又经多年探讨,建立了生物波的生物物理和生物数学的模型,摈弃了寻找经络的解剖组织的无解之路。作者认为,“经络现象是人体电生理现象与日地空间物理现象(主要是地磁场)交互作用,产生的洛伦兹力在人体中产生次声频率的震荡,从而激发出生物波在人体中的传播。经络现象是人体生物波的“场效应”。经络现象也不仅仅存在于12条经络上。人体的各个器官和组织,以至每一个细胞,都是经络现象的载体。经络现象只有在活人身上出现。一味寻找经络的解剖组织是毫无意义的。为此发现,作者提出了一门新的科学:细胞波动力学(The Dynamics of Wave to Cell 2,它是专门研究生物波与细胞之间作用的新学科。可喜的是近50年来一些中外各国的专家在实验中发现了沿经络方向的声波传播(见本书27—28页)。作者在研究针灸为什么能治疗疾病时发现,针刺进入人体时生物波诱发了“驻波“现象,使人体进入” 激发态“ 或”针灸态“,人体的生理现象产生巨大的变化,从而能够有效地治疗疾病。正是经络的场效应,人体产生了自调节和自加权效应,使“同穴治异病”才能实现。

 图2 细胞膜的各种运动形式

中外科学家在研究针刺时,注意到细胞膜内外钙离子的富集和振荡现象。(现代分子生物学的研究表明,钙离子在人体生理学中有十数项极其重要的功能)中国第一军医大学邓亲恺教授指出:“西方生物物理和细胞分子学专家在上世纪80—90年代在钙离子震荡和钙波的产生和传播的研究中取得了很多成绩(见图3)。既然钙波能够在不同质,不同组织(肌肉,骨骼,皮肤,筋膜,上皮细胞等等)和不同的内脏中传播,是否与经络的传播有一定的关联呢?遗憾的是这些西方学者未能奖其重要的实验成果应用于经络学说的研究”。

为此在本书中,作者用生物波理论初步探讨和揭示了欧美科学家有关钙波产生的机理,以及针灸时出现的生理现象,解释了近20年来以美国科学家J. Sneyd 为首的科学家发现并深入研究的”钙波“ 现象。

当细胞受到机械刺激或电刺激后10秒内,钙波已经在邻近细胞传播开来。波动的范围不仅在皮肤和肌肉层面,而且在骨骼,筋膜,上皮细胞等组织同步传播J. Sneyd教授否认了IP3(三磷酸肌醇)引起钙波的论断,承认到目前为止,没有找到解释这一现象的理论根据

二 针刺阵痛和针刺麻醉的神经分子生物学原理

上世纪六十年代神经生理学家张香桐教授提出“针刺镇痛是来自针刺穴位和痛源部位的传入信号在中枢神经系统相互作用,加工和整合的结果“的论断。本书作者根据这一论断,注意到在痛觉神经传递过程中的神经细胞和有关大分子运作的8个过程中的“突触传递“这一环节的生化和电活动的变化这一关键,提出了突触的神经调质(钙离子和钙调蛋白CaM等),以及钾钠离子在生物波的作用下的特殊运动和输运方式,这种运动阻滞了前突触中的胞囊的运动和阻止了其释放神经致痛介质的功能,从而阻断了下行神经的痛觉上传递到中枢. (见图3

图3 突触前膜的胞囊的运动,停靠与释放的抑制和后膜的超极化

在针刺麻醉时,关键是正确的经络和穴位的选择, 以及实施正确的手法,病人产生“酸麻重涨”的感觉,使人体进入激发态。此时强烈的驻波使钙离子在细胞膜内外原地震荡,突触前膜内的胞囊实现不了与钙离子与钙调蛋白的结合,使胞囊的输运及与靶膜的停靠中断,从而胞囊不能释放AchP物质等几十种致痛递质,阻止了突触后膜的极化。使EPSP 变成了 IPSP。(参考2013年诺贝尔生理学奖R.W.Schekmann等三人的论文《Machinery regulating vesicle traffic, a major transport system in our cells》)与此同时,细胞膜的强烈震荡使钾离子大量溢出包膜,形成超极化,提高放电阈值,也同样起到了止痛和麻醉的作用。

三 为什么要用现代科学来解释经络现象?

在本书编写过程中,一些读者问道:“为什么一定要用现代科学来解释经络现象?”不少从事中医治疗的医生和关心中医的人士说:“中医五千年一直在有效地治疗疾病,维护着中华民族的健康,我们的阴阳五行学说,八纲辨证,足以解释治病的原理,没必要去用西方的近代科学来解释”。作者同意这样的观点,因为中西医有各自不同的医疗理念,是两种治疗思路,两种科学体系。但是百年来,由于西医大举传入中国,以他们的财富和科学为后盾,在中国建立了强势地位,并伴随着宣传“中医是玄学”,“中医仅仅是哲学或艺术”,“中医不科学”,“中医是伪科学”等杂音,使中医遭到严重的妖魔化。

该书作者认为既然存在着经络现象,(例如循经传感,经络低电阻抗,低声阻抗,示踪原子沿经络扩散等实验结果)那一定有其生理学,分子生物学以及人体周围环境学的现代科学的理论根据,就能够用物质,能量和信息的有关交互的理论来解释,否则不就是“不可知论”吗?

经络现象至今未得到解释和破译,只不过是人类到目前掌握的知识尚少。现在的科研,尤其是医学方面,被原子论,还原论统治着,不是从整体论,系统论和辩证论出发进行研究,还没有完全跳出笛卡尔所说:“人体是由一部精密的机械控制的机器”的理论。现今大力提倡的“精准医学”就是例证。纽约罗切斯特大学神经学家内德尔加德博士认为:“针灸治疗历史悠久,但由于其作用原理一直不清楚,许多人对针灸治疗持怀疑态度,有些人认为把对针灸的研究视为垃圾,这是十足的傲慢”。俄勒冈大学生化学家Mammerschlag说:“针灸是对现代生物学模式的一个挑战,针灸的效应必定和生物医学相关。有些针刺现象只用现在所了解的神经学机制还不太容易解释。”

该书作者也着力于日地大环境对人体生理学的重要影响。目前的医学研究只是局限在人体内部,没有按天人合一的方法论去进行大系统的研究。例如在磁场方面,现代医学只研究脑磁和心磁,但是围绕人体的地磁却无人问津。其实地磁强度(平均45高斯)比心脑磁场都大万倍到亿倍,对人体不可能没有影响。

为此该书作者认为,应该在中医与现代科学之间建立起一座桥梁,深入研究中医的基础理论,特别是经络理论,经络理论是中医的精髓,在诊断,辩证和治疗中都是以经络理论为基础。在经络理论得到正确的解释和破译后,中医是“二等医学”,“替代医学”的不公正的帽子自然就会抛到九霄云外。西方不少有识之士已经认识到这一点。两次诺贝尔奖获得者Linus Pauling所言的“正分子学说”,也就是中医的“正气充盈邪不可干”的道理。作者相信殊途同归,中西医最后会走到一起来,届时一场伟大的医学革命,技术革命会到来。

作者 王施奕 德国科隆艾弗尔中医研究院 E-mail:thkmw@aol.com

Guo Lin Qigong & TCM Akademie